欢迎来到英语好学网

双语新闻|美国边防官员暂无能力实行非法入境零容忍政策

来源:www.lajiaoxiu.com 2024-05-14

The United States' TOP border enforcement official acknowledged Monday that authorities are currently unable to carry out the Trump administration's zero-tolerance policy of detaining and prosecuting everyone entering the country illegally, as officials work to develop a policy that would allow prosecutions without family separations.

Customs and Border Protection Commissioner Kevin McAleenan told reporters in Texas he sTOPped sending cases of parents charged with illegally entering the country to prosecutors after U.S. President Donald Trump signed an executive order last week to sTOP the separation of migrant parents and children. McAleenan insisted the administration's policy remains in effect despite the current challenges, and said he is working on a plan to resume prosecutions.

Last week, Trump signed an executive order maintaining his zero tolerance policy of detaining and prosecuting everyone entering the country illegally, but ending the practice of separating immigrant parents and children.

The move has led to logistical questions, including how to keep families together while also prosecuting migrant parents. It has also sent multiple government agencies in search of ways to house the migrants who are detained.

Defense Secretary Jim Mattis said the military would help to house migrants at military bases, including two in Texas.

Trump used a political rally Monday night in South Carolina to portray himself as tough when it comes to security. We're defending our borders because if you don't have borders, you don't have a country, he said. Democrats want open borders and they don't mind crime.

Earlier in the day, Trump assailed judicial review for illegal border crossers, contending that the migrants entering the country illegally ought to be immediately sent back to their homelands.

The American Civil Liberties Union said Sunday that Trump's call to end hearings for undocumented immigrants who enter the country illegally and seek asylum in the U.S. was unconstitutional.

相关文章推荐

05

14

双语新闻|朝鲜赞同韩国记者参访核设施拆除

Eight South Korean journalists are headed to North Korea after the reclusive regime gave a last-minute approval for the

05

12

美国新增国际学生人数骤降,中国赴美留学人数降

11月22日公布的《2021美国门户开放报告》显示 2020至2021学年,美国大学新增国际学生数目比上一学年骤降46%,国际学生人数降低15%,内地学生人数降低14.8%,但内地仍然是美国国际学生的最大生源地。The global pan

04

23

2022年全国两会看点前瞻

今年是党的二十大召开之年,是进入全方位建设社会主义现代化国家、向第二个百年奋斗目的进军新征途的要紧一年。今年两会期间,人大代表和政协委员们将关注什么议题,有什么看点值得期待?The fifth session of the 13th Nat

04

22

日本政府拟为5家日企建人工智能超算提供超 700

据日本经济新闻消息,日本经济产业省将向 5 家日本企业提供总额 725 亿日元的补贴,用于塑造AI超级计算机,旨在降低对美国的技术依靠。下面请看有关双语报道。

04

21

文旅部:恢复出境团队旅游及有关业务

8月十日,文旅部发布《关于恢复旅游社经营中国公民赴有关国家和区域出境团队旅游业务的公告》,日韩英美及澳大利亚等78个国家位列其中,至此出境团队游恢复的国家和区域已增至138个。消息发布后,多平台表示出境旅游的搜索率及咨询率暴涨,反映出买家持

04

19

双语新闻|川普周一公布1.5万亿USD整修基础设施

U.S. President Donald Trump on Monday is set to unveil his long-awaited plan to tackle the nation's crumbling infrastruc

04

19

双语新闻|美国驻黑山大使馆遭到小型炸弹袭击

Montenegro said someone threw an explosive device into the U.S. Embassy compound in Podgorica late Wednesday before blow

04

19

美国一票否决巴勒斯坦“入联”申请,多方谴责

综合联合国新闻网站和卡塔尔半岛电视台报道,当地时间4月18日,美国在联合国安理会否决了一项关于巴勒斯坦申请成为联合国正式会员国的决议草案。下面请看有关双语报道。

04

19

双语新闻|巴西前总统被勒令收监

A Brazilian judge has ordered former President Luiz Inacio Lula da Silva to surrender to authorities in the southern cit

04

19

联合国报告揭示孕产妇死亡率种族差异

联合国最新报告显示,全球性健康和生殖健康差距日益扩大。非洲女人死于妊娠并发症的概率是欧美的130倍,而在发生人道主义危机的国家,天天有近500名产妇死亡。

英语学习 热门搜索

更多>